家族传承

“1982年，我和我的家人创办肯德杰克逊时，我们的想法很简单，就是要酿造产自加州优质葡萄园的上等佳酿。”

公司创始人杰西·杰克逊是一位富有远见的酿酒师，被誉为世界上非常成功的独立酒庄主人之一。在他的带领下，肯道杰克逊酒庄及酒庄出品的夏多内得意名扬四海。

“我们坚信勤劳的力量，积极承担我们对于土地的职责。正直、诚信、创新是我们公司的支柱。”

肯道杰克逊主席兼所有者芭芭拉·班克是葡萄酒行业的领导者和创新者，过去20年，她一直与她的2011年过世的丈夫杰西·杰克逊共同管理酒庄。

“我非常愿意与大家分享我们家族对于葡萄酒的热爱。”

凯蒂在索诺玛县的葡萄园长大，从记事起就开始接触葡萄酒。因为不愿意虚度光阴，她从高中就开始在家族企业工作。“我第一次学到东西是在我们位于亚历山大山谷的石街酒庄，当时我在酒窖工作，”凯蒂说“系统地学习了酿酒的基本知识，以及如何清洗酒缸和过滤器、如何做好发酵准备以及如何监管浸渍情况。”

“我一直对葡萄酒充满兴趣”，杰西·杰克逊和芭芭拉·班克的二女儿朱莉娅·杰克逊这样说道。

“我知道我这么说很可笑，因为我们从小就在葡萄酒的陪伴下长大，酿酒就是我们的全部生活。但是我真的是从记事起就对葡萄酒产生了兴趣。”

“葡萄酒一直是我生命的一部分”

芭芭拉·杰克逊和杰西·杰克逊最小的儿子克里斯托夫·杰克逊这样说。“尽管我是家中最小的孩子，但爸爸妈妈同样坚持让我在家族产业中完成与已经长大的姐姐们相同的工作。”

“我从葡萄的种植和酿造一步步进行学习。作为农场主和葡萄酒商，尊重和热爱土地对我来说非常重要。”

杰西·杰克逊的女儿劳拉·杰克逊·吉龙这样说。她是肯道杰克逊的第一位员工，20世纪80年代初期她就开始在杰克逊家族的地下酒窖中工作，被称为“全能杰克逊”，做过酒庄会计、接待、市场营销和销售等领域的工作。在和姐姐詹妮在家族位于加州莱克县的首个葡萄园帮助种植葡萄时，她发现了自己对于葡萄种植的激情，并将这份激情延续至今。

“我一直被家族所具有的激情和勤劳的品质追求所激励，这些特质从我们开始从事酿酒事业时就一直存在，从葡萄藤葡萄树一直延续至美酒和酒瓶中。”

杰西·杰克逊的大女儿詹妮弗（詹妮）·杰克逊·哈特福德这样说。她从青少年时期就开始在家族企业中工作，40多年前的20世纪70年代，她和她的妹妹劳拉就帮助在家族位于加州雷克县的首个葡萄园种植葡萄树。詹妮曾走遍了大半个美国为当时毫无名气的肯道-杰克逊葡萄酒进行初期的宣传和推广。